De son vivant, le croiseur Émile Bertin a accédé au rang de mythe collectif. Dès son premier armement, et tant qu’il a navigué, il n’a jamais manqué de volontaires pour le servir. Prolongeant sa passion première, la photographie maritime, Jean Lassaque a écrit plusieurs ouvrages de référence sur les bâtiments de la marine nationale. Dans ce domaine, il est un des quelques auteurs français dont les livres font autorité parmi les marins comme parmi les shiplovers bien au delà de l’Hexagone. (Marines Éditions, avril 2004, 96 p., broché, 210 x 270 mm)